magnesium sulfate:硫酸镁(化学式 MgSO₄),一种常见的无机盐,常以含结晶水的形式存在(如七水合物)。在日常与医学语境中也常指泻盐(Epsom salt),可用于缓泻、补充电解质,医学上还可用于子痫/先兆子痫的抗惊厥治疗等。
/mæɡˈniːziəm ˈsʌlfeɪt/
Magnesium sulfate is also called Epsom salt.
硫酸镁也叫泻盐(埃普瑟姆盐)。
In the hospital, magnesium sulfate may be given intravenously to prevent seizures in severe preeclampsia, with careful monitoring of breathing and reflexes.
在医院里,重度先兆子痫患者可能会静脉使用硫酸镁来预防抽搐,同时需要密切监测呼吸与反射。
magnesium 源自地名 Magnesia(马格尼西亚)(古代希腊地区),与早期发现/命名矿物有关;sulfate 来自 “sulfur(硫)+ -ate(表示盐类的后缀)”,意为“硫酸的盐”。“Epsom salt”这一俗称则来自英国地名 Epsom,当地矿泉水中含有硫酸镁而得名。